Audio/Video Transcription
TRASCRIZIONE AUDIO/VIDEO
01.
Trascrizione audio/video
Il nostro servizio di trascrizione converte il linguaggio orale in un documento di testo scritto o elettronico.
Offriamo diverse tipologie di questo servizio, sebbene il risultato comune sia un documento di testo che contiene il dialogo del file audio o video di partenza. Questo servizio può riguardare, tra gli altri, la trascrizione di convegni, seminari, interviste, sedute consiliari, assemblee societarie e incontri aziendali, nonché, in ambito legale, interrogatori e udienze. In alcuni casi si può trattare anche di materiale in lingua straniera, che possiamo trascrivere e poi tradurre per voi.
Per il servizio di trascrizione dai formati audio o video in lingue straniere, le lingue con cui si lavora sono dall’inglese, francese all’italiano e viceversa.
Si garantisce la fedeltà al testo orale di partenza e la massima accuratezza dal punto di vista linguistico nel testo finale.
Other Linguistic Services
ALTRI SERVIZI LINGUISTICI
.02
Rilettura/Revisione linguistica
Correggiamo le traduzioni da voi effettuate: gli errori di traduzione e i refusi (controsensi, false analogie, errori tipografici o traduzioni eccessivamente letterali) scompariranno dai vostri documenti professionali
.03
Video Conferenza
Disponibilità di un interprete collegato in videoconferenza, per condurre incontri d’affari con clienti internazionali.
RICHIEDI UN
PREVENTIVO