Interprétariat
INTERPRÉTARIAT
I2A2 offre des services d’interprétariat pour tout type d’événement nécessitant une personne capable d’agir en tant qu’intermédiaire entre des personnes.
.01
Simultanée
L’interprétation du discours de l’orateur par l’interprète a lieu en simultanée.
.02
Consécutive
L’interprète prend des notes à partir desquelles il traduit, oralement, en différé, la substance du discours en le résumant.
.03
Chuchotage
L’interprétation chuchotée, ou chuchotage, est une variante de l’interprétation simultanée: l’interprète est à côté des participants, à qui il transmet la traduction à voix basse.
.04
Liaison
L’interprète transmet des informations de nature sectorielle sur la base de brefs échanges conversationnels et sans prendre de notes parmi les participants.
Services linguistiques
SERVICES LINGUISTIQUES
Traduction
Nous traduisons pour vous des textes appartenant à différents secteurs spécifiques: du médical au juridique et commercial. Nous vous fournissons le document texte traduit, avec la garantie de respecter la terminologie parfaite.
Autres Services linguistiques
En plus des traductions de textes et de services d’interprétation, nous proposons des services linguistiques plus spécifiques tels que: la transcription de fichiers audio ou vidéo dans des documents texte et la correction de textes déjà traduits.
DEMANDE DE
DEVIS